巴瑞施太太看周圍的人都盯着自己的丈夫看, 用身體不引人注目撞了撞：“不就幾鎊, 你還考慮什麽。”不是怕黛玉聽到，把珍珠耳環拿走，巴瑞施太太就會直接指出來，這是多有利可圖的事。
巴瑞施先生鄙視了下自己老婆，就知道珠寶，也許這是個騙局呢？巴瑞施先生一直靠打牌出千贏錢，對于打牌的伎倆很清楚。
來這麽一副遠東的棋盤, 就得小心, 看看是不是有詐。從圍棋盒裏拿出幾粒棋子看着。黑色的寶石，份量都一樣, 掂不出有問題。再看看棋盤, 也不想有問題。
把一粒黑色棋子放在了棋盤上，巴瑞施先生像在确認棋的規則：“就這樣, 公主？”
“是呀, 再下粒白子。”黛玉沒動手拿。
巴瑞斯先生拿了粒白子放了下去。然後再放了一粒黑子，再來粒白子。借這個機會，把棋盤摸了摸，看有沒有機會。
站邊上的人都看着，也議論着：“這很簡單呀。巴瑞施先生, 怎麽樣？”
有人已經想也上來玩一回了。這樣精致漂亮的棋盤，都想玩一回。
“可以，可以。不過也就一會兒，總不能耽誤女士們去換衣服。”巴瑞施先生說得很有道理。
其實是巴瑞施先生覺得贏女人錢, 贏多了不好，有欺負女人的嫌疑。一副珍珠耳環，對于彭伯裏侯爵夫人那不算什麽，也談不上欺負，還能讓巴瑞施太太開心下。巴瑞施先生決定只玩一盤。
“公主，那開始吧。”巴瑞施先生放了粒黑子。玩牌還是下棋，都有些想通之處。剛才巴瑞施先生擺的時候，已經試了幾種走法，算下來是先下要占便宜。
一個女人能有多大能耐，就算之前玩過，估計還是不如男人的。尤其巴瑞施先生更是精通。
棋盤上前面巴瑞施擺的子都沒有拿下去，就這麽在邊上開始下。這樣子，很容易會混得。這是巴瑞施先生故意的。出千的人怎麽能不給自己方便。
黛玉笑了笑，擺了粒白子。
幾粒子下來，倆人好像誰也贏不了。周圍看得人都緊張起來，幫着找怎麽才能贏。只是棋盤的子多，還沒有看清楚，就聽黛玉說：“成了。”一粒白子擺了上去。
巴瑞施先生仔細看了看：“真是，沒想到這裏還能連上。”從口袋裏掏出一摞的英鎊來，“多少？”
“啊，這個每粒棋子的平方……”
巴瑞施太太數着棋盤：“黑的六粒，白的粒，一共十二粒。十二鎊。”
黛玉不說話。
“不是吧。平方，那是……”羅斯柴爾德太太低聲說，銀行家的老婆，又是猶太人，不一定書讀得多少，可是錢這玩意兒總是比較算得清。
平克尼太太看了看左右：“是多少，羅斯柴爾德太太會算嗎？”
羅斯柴爾德先生來得巧，看着棋盤問：“怎麽回事？”
黛玉去看羅斯柴爾德太太，這個時候得站一邊了。
羅斯柴爾德太太大概說了下，把不是剛才下的棋子全拿走。羅斯柴爾德先生立刻說了：“這就是一的平方加上二的平方……我算算，是六百五十鎊。”前幾天輸得那幾個基尼現在看起來不白輸。
巴瑞施太太叫了起來：“這……”後面的話給巴瑞施先生踩了一腳痛回去了。不敢再叫了。不過有贏主有輸，她的巴瑞一定會再贏回來的，晚上就能從那個侯爵手裏贏回來。
巴瑞施先生笑着點了點頭：“公主棋下得好。”數了六百五十鎊放在了桌子上。
“我下得不好，只是碰巧。”
對黛玉這句，巴瑞施先生同意。剛才他是大意了，以為自己先走，前面擺得棋子多，可以渾水摸魚。沒想到他也看錯了，以為再一粒就連起來了，卻輸了。
黛玉看着那疊英鎊沒拿，讓人去把雪雁喊來。雪雁一看嘴張大了下，姑娘什麽時候贏了這麽多，把棋具收走，英鎊也拿走了。
這事沒一會兒就傳到達西耳朵裏。黛玉晚餐前換衣服的時候，達西進來瞧着黛玉只是笑。
黛玉往達西那看了看：“可別光笑，我可是給你留了些。下面的可就看你的了。”
“為什麽不全贏了？”達西走過來，眼睛往紫鵑和雪雁身上看了眼。
紫鵑和雪雁想笑，這船舷裏幫黛玉換件衣服，有時都得抓緊。像今日這種，可不得趕緊着離開，別沒眼杵在這裏。
看着艙門關上，只剩倆人，達西從後面摟住了黛玉：“剛才聽說了，我可真是為你自豪。可惜，那時我不在場。”
“你在場了，可能就贏不了了。”黛玉嬌嗔了句。
“他會提防？”
“是呀，他只當是我因為你輸了這麽多不高興，所以才會這樣的。要是你在那，說不準他會以為我們在設局呢。”
“那現在還是不是呢？”達西看着鏡子裏的黛玉，皮肝嫩得比牛奶還軟還白，還透着股淡淡的幽香。把頭放了下去，挨着黛玉的臉頰，深嗅了下：“這是什麽香水，真好聞。”
黛玉抿着嘴笑了笑：“你老是打岔。剛才還問是不是設局，這才幾秒鐘就又變了話題。”
“誰讓你這麽好，我沒法不愛你。”達西不甘心的又嗅了嗅，“你倒是告訴我是什麽香水，日後我好買了送你。”
黛玉咬了咬嘴唇，手往後推了推達西：“你可說是‘我們’，現在怎麽不想了呀？”
“沒有不想，自然還是我們了。”達西把頭擡了起來，“等晚飯後了。現在巴瑞施在你那輸了，肯定晚上要賺回來才成。”
“你可記得要努力哦。”
“若是我努力了，是不是就告訴我你用得什麽香水了？”
黛玉正拿粉往自己臉上撲了撲，又轉過身在達西鼻尖上蹭了下。看着達西鼻尖的那點白，笑了起來。
達西看着鏡子：“可不能拿這個當獎勵，香水名要保密？”
黛玉拿來手帕幫達西擦掉了：“哪裏保密，你先想辦法贏了我才是。要是輸了，你可說過我要你做什麽，你都同意的。”
“這個自然。”達西答應得爽快，也不當回事。
黛玉站了起來：“好了，你也快些換了衣服。”先去休息室了。黛玉一到休息室，就有些後悔，不知道前面用五子棋從巴瑞施先生那贏錢會不會讓給達西造成麻煩。
達西要是真輸給自己，黛玉也不樂意，還怕達西的面子下不來，會給巴瑞施笑話。
巴瑞施太太走了進來，看到黛玉，笑容就不自然。
平克尼太太和羅斯柴爾德太太怕巴瑞施太太說出難聽的話來，迎上來誇着黛玉和巴瑞施太太的衣服漂亮，又問在哪做的。
晚飯時，也沒有人提這回事，黛玉算放下了點心。等四位女士從餐桌邊走開，黛玉知道過會兒達西幾個就去個小房間在那打牌。
坐在休息室裏也是打牌，黛玉有些心神不寧，出牌就慢了。另一桌的巴瑞施太太時不時會大叫起來，意思是她贏牌了。
邊上的平克尼太太問黛玉是不是不舒服。黛玉覺得這個時候一定得裝着若無其事，把心思全放在打牌上。
過了十一點，跟往常一樣的時間，黛玉就說去休息。房間裏的別的人顯然沒心思休息。有幾位還老往門口那看，是不是有人會走進來。
黛玉回去換上睡衣坐那等達西回來，雖說輸了也不過就是幾百鎊，這對達西沒什麽。黛玉卻堅持等達西回來才睡。
巴瑞施先生從第一盤就開始輸。第一盤輸，是巴瑞施先生的一貫伎倆，這樣可以先給賭客甜頭嘗下。然後就開始準備出千了。
可今天，巴瑞施先生，第二盤要出千時，給達西一句話說了句：“這牌怎麽……不對。”巴瑞施先生怕給發現，只好先不換牌，結果輸了。
輸了兩盤後，巴瑞施想把衣服反換，才想到如果反換，袖子裏藏着的牌可能就掉出來，只能忍着。
達西看着巴瑞施先生，只是笑了笑：“也許我今天運氣好，是因為公主的緣故。”
高厄爵士把了這張牌出去：“我一直相信‘我們的公主’，到現在為止，航行都是很順利的。“
巴瑞施先生後悔下午跟黛玉下棋了。也許那個東方棋盤有什麽魔力，才讓他晚上輸成這樣。他的老千都不起作用了。
達西眼睛看着巴瑞施先生的袖口，看到巴瑞施的手指碰到了袖口，知道這是要換牌了。就在巴瑞施先生把袖口裏的牌往外勾時，達西擡了擡身，牌桌給碰得動了下。
這麽個輕微的動作，把巴瑞施先生勾出來的牌又給頂回去了。結果這盤又輸了。這之後，巴瑞施先生就一直輸。算了下輸的錢數，巴瑞施先生不打了。
算好了帳，巴瑞施先生把這幾天贏得，給打的欠條都給了達西，最後連懷表也掏出來放在了桌上。
達西把欠條一張張看過，知道船上人輸得錢都在這了：“懷表，你拿去吧。”
巴瑞施先生也不客氣，收了起來：“既然，你把懷表還我了。我也賣你個人懶腰。你跟公主說，你比她少從我身上贏了一英鎊。你有了面子，她還高興，女人都喜歡聽好聽的。”
